2024 CAMP INTERVIEW<br />
森重真人選手×仲川輝人選手 対談(後編)

訪談2024.2.09

2024 CAMP 訪談
森重真人選手×仲川輝人選手 對談(後篇)

要求周圍的人,也代表兩人明白自己必須展現更高水準的表現。有時站在最前面以身作則帶領,有時退到最後面鞭策隊友,有時則在中間關注全局。無論何時,都讓球隊朝著同一方向前進,營造團結感,這也連結到“最美的風景”。不管別人怎麼說,這些男人都是認真的。只要相信自己,勝利自然會跟隨。渴望奪得聯賽冠軍的森下,以及想要無數次重溫那份喜悅的TERRY,已經下定決心。



──直接了當地問。對你們兩位來說,聯賽冠軍是什麼。
森重 心裡一直有這個想法。但因為實現它很困難,所以只能一邊煩惱一邊不斷挑戰。至今無法達成是有原因的,需要深入探究那個原因。現在正處於想在彼得手下改變的階段。今天談過的事情,作為團隊只能積極推進。畢竟,最後是想贏得冠軍結束對吧。只要能贏得那個,就能說「足球人生無憾」然後結束。那樣的話,就已經很滿足了(笑)。
仲川 嗯,俱樂部要改變,絕對需要的是聯賽冠軍。這是我自己贏得冠軍時的感受。上個賽季我們一邊尋找東京無法奪冠的原因,一邊努力,但我想大概沒有明確的答案。冠軍是透過踏實一步步累積而來的,所以說實話,上個賽季的排名對我個人來說非常遺憾。我一直在思考為什麼無法獲勝,邊想邊比賽。因此這個賽季能從一開始就和彼得一起合作,對我來說非常重要。我們追求的足球相當困難,無論好壞,都需要大家一起修正、團結成為一個家庭,一點一滴解決問題並變得更強。我覺得這正是現在東京最需要的部分。如果這部分能契合,我相信我們真的能成為一支無法被阻擋的隊伍。雖然不知道森君這個賽季是不是最後一季,但當我們拿到聯賽冠軍時,我會高興到想死(笑)。
森重 如果能以那樣的結局收場會很高興,但也會感到難過(笑)。



仲川 嗯,這只是開玩笑(笑)。不過,我也有這樣的熱情。今年已經32歲了,森君年紀更大。在足球生涯有限的時間裡,能獲得多少冠軍非常重要,我自己也想拿下第三個聯賽冠軍。但光靠一個人努力是沒有意義的。如果大家能作為一個團隊朝目標前進,我相信能看到最棒的風景。
森重 特爾也說過,真正重要的是團結感。這不僅是球隊,還包括俱樂部工作人員以及球迷和支持者們。如果這些都無法協調一致,我認為並不是那麼容易就能獲得勝利。我也知道當大家的熱情凝聚成一體時,會成為巨大的力量,所以我想珍惜這種團結感。



──目標是聯賽冠軍。在此基礎上,您希望2024賽季成為怎樣的一個賽季?
森重 當然我想贏得聯賽冠軍,但個人來說,我想再一次挑戰超越年齡限制的目標。希望能持續為球隊貢獻力量,因此會更加努力做好個人的準備。
仲川 如果前線的球員能夠展現成果和數據,我認為自然會更接近冠軍。希望進球和助攻都能達到兩位數,我相信那會成為球隊的力量。因為得到了森君的同意,前線就讓我自由發揮吧(笑)。
森重 那裡請盡情享受,隨心所欲地做吧(笑)。



前篇請點此



文字提供 須賀大輔(El Golazo)