あの熱を取り戻せ<br />
22 ENDO KEITA

專欄2025.7.13

找回那份熱情
22 遠藤 慶太

回想起約兩個月前的苦澀記憶,那裡充滿了悔恨。遠藤溪太如同要吐出自己迄今唯一進球的浦和Reds戰的那個進球般,這樣說道。

「確實,這可能是今年最沒有人記得的進球了」

回顧5月17日的前次對戰,開賽時的表現並不算差。比賽一開始,田晃太與遠藤便從左側翼創造機會。擔任左翼衛的遠藤與左側影鋒的田晃太交換了位置,當背號33的球員在邊路接到球的瞬間。

「內外交換位置的瞬間,我想塔瓦拉會抬起頭來,然後球會傳到我這裡。」

遠藤確認對方球員的位置和空間,回想說:「如果能傳出速度快的球,我就能和前方的防守球員交換位置,接著就要和中後衛一對一了。」他在第一觸球時將球放到空檔,第二觸球時加速,試圖深入禁區。


「並不是故意把球放在好位置誘使對方犯規,但也保留了如果被推擠或對方有所動作時能夠應對的感覺,因此才獲得了點球。」

如預期對方球員被絆倒而獲得犯規,Marcelo RYAN的右腳搖動了球網。雖然順利取得先制點,但「或許因為滿足於取得1分領先,反而自我毀滅般讓對手掌握主導權。那一點不像我們的風格。」他咬著嘴唇說。

在逐漸被壓制的時間段,前半第32分鐘,對方從反擊帶球到右側。從那裡傳出了一記橫傳球,對方自由地衝入,遠藤就在眼前被對方補射進球。

「當對方傳中球時,中央的站位以及應對人數等一切都是疏忽的應對。我想是被大久保選手用頭球攻門,但在那裡被身材較小的選手以點對點配合得分,這點非常糟糕。之後的應對或許我可以更靠近限制射門路線,但我認為球被踢到守門員完全沒有機會防守的位置。如果要後悔的話,應該是那個傳中球的場面。」

比賽以1-1進入下半場,雙方重新燃起鬥志。下半場第23分鐘,雙方各自創造機會。高宇洋的縱向傳球在防線間接到佐藤恵允強行轉身面對前方,將球傳給比賽中途轉為左邊翼衛的安齊颯馬。安齊製造空檔,遠藤洋順勢滑入近門柱側,左腳揮射。

「位置從影子位置改變,增加了在球門前的比賽。不過,那個場面只是安齋和我之間的關係偶然進球。如果能多一些厚度,增加更多進入近柱的球員或對傳中做出反應的球員,應該能創造更多機會。我覺得我的進球只是運氣好而已。」


那記射門擊中對方球員後,球被吸入球門。之後雖然持續加強攻勢,但未能取得第三分,接著又再次重蹈覆轍。

「得了一分後的情況一樣,讓對手掌握了主導權。漸漸地變成了只要守住就能贏的態勢。就像是沙包一樣,說實話一直被攻擊。失球的場面也是多次見過的對應傳中。無論是否越位,防線也沒有配合好。包括我自己在內,大家是否都回到了應該回去的位置,這也是一個因素,失球是多種因素疊加的結果。」

在下半場35分鐘再次因角球失球,被追平的比賽後段在替補席上觀戰。最後在補時階段被對手壓制,導致逆轉失利。

「能否從浦和的客場比賽中帶回積分,還是以零分結束。大家需要根據當時的情況更深入地思考。我認為失球時比分是2-2,在那樣的局面下,至少應該帶回1分,但卻變成了零。上一場對柏Reysol的比賽也是如此,我認為需要具備讀懂比賽的能力。」


本應成為英雄,卻無法守住兩次領先。那雙手什麼也沒留下。

「逆轉輸球讓我自己也感到非常懊惱。正因為這份情緒仍然存在,所以我想與上次不同,徹底贏下比賽,並將這份懊惱化為動力。」

即將迎來與曾經痛失敗戰的對手的再戰。今年六月,再次穿上青紅色球衣的堅強存在,讓遠藤再次充滿熱情。他說:「看著(室屋)成君,我有這樣的想法」,並繼續說道。

「理所當然的事情淡然處理,並且以冷靜的態度完成自己的任務以及超出要求的部分。那樣的態度對球隊是最大的加分。不是說自己要進球,或是成為英雄,而是只要持續那樣的表現,結果自然會跟著來,球隊也會贏。我看著那樣的表現,就覺得這種人就是所謂的即戰力。」

這麼說著,他笑著說:「是不是有點變圓潤了呢?」因為“淡然”這種風格和自己完全相反。不過,他像往內心的火焰添柴一樣,補充了話語。


「現在,大家都在球場上全力以赴,展現自己能做到的事。我也認為自己是其中一員。我不太喜歡那種只要抓住某個契機、齒輪對上了,或是進了球就會改變的想法。如果能持續且踏實地,每個人都努力超越被賦予的責任去比賽,結果自然會隨之而來。」

自我喜悅的瞬間自浦和戰以來就停滯不前。深深吸了一口氣,吐出的話語正是遠藤的風格。

「現在大多是靠別人留下的機會,或是別人創造出來的機會,自己從零開始創造的場面並不多。說實話,我覺得那是自己需要改進的課題,也感到不夠滿足。即便如此,如果能把握住就好了。但因為沒有把握住,光是覺得可惜是不行的。所以必須持續創造機會。要麼把握機會,要麼持續創造機會。就是這兩者之一。」

勝負總是在最後一刻。球隊的比賽表現也逐漸提升。上一場比賽對上領先的柏隊,雖然緊咬比分,但遺憾地敗北了。

「到了那個地步,差別就在一線之間。但問題是要承擔多少風險。我們是因為想贏才去冒險,結果反而輸了。我們並沒有想過穩穩地拿下一分。正因如此,我認為我們是在這場賭注中失敗了。下一次必須贏回這場賭注,而且一定要贏」


那天的懊悔依然留存。潛伏的熱情,渴望勝利。觸碰時彷彿會燙傷般,從內心深處升騰的體溫正是如此。

遠藤溪太將全力爭勝。將會在7月19日的味之素體育場,釋放出如怒吼般的一擊。

 

(文中敬稱略)

文字提供 馬場康平(自由撰稿人)